Офтальмологічний розчин ТЕАЛОЗ® ДУО – це стерильний, гіпотонічний, з нейтральним pH засіб місцевого застосування у вигляді очних крапель. Закапують очі з метою ефективного та миттєвого усунення дискомфорту, печіння, подразненні, які можуть бути обумовлені такою поширеною причиною, як сухість очей.
Цей продукт є медичним виробом.
Будь ласка, прочитайте інструкцію перед використанням. Збережіть цю інструкцію. Можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.
Офтальмологічний розчин Теалоз® Дуо
розфасований в багатодозовий флакон без консервантів АBAK®,
10 мл розчину у флаконі, що дорівнює 300 дозам.
Даний флакон-крапельниця АBAK® забезпечує стерильність розчину, легкість і простоту використання. Завдяки конструкції флакона, розчин, який в ньому міститься, може бути використаний до останньої краплі.
Запатентованая система АBAK® має спеціальний мембранний фільтр, розмір отворів якого становить 0.2 мкм і не пропускає всередину флакона бактерії й віруси. Завдяки цій мембрані, що фільтрує, розчин зберігає свою стерильність без додавання консервантів, і може використовуватись до 3 місяців з моменту відкриття флакона.
В упаковці 1 флакон-крапельниця.
Склад Теалоз® Дуо: основні діючи та допоміжні речовини
У 100 мл Теалоз® Дуо містяться 2 основних діючих речовини:
Трегалоза 3г
Гіалуронат натрію 0,15г.
Трегалоза – речовина, що зустрічається в природі – в рослинному (Роза Єрихону, деякі водорості), і в тваринному світі (деякі види комах). Представники цих відів мають властивість виживати при висиханні.
Наприклад, Роза Єрихону, рослина пустелі, здатна повертатися до життя після тривалого періоду висихання з першими краплями дощу саме завдяки трегалозі.
Дана речовина є ключовим фактором агідробіотичних процесів, суть яких – сповільнення метаболізму при недостатній кількості вологи для виживання в умовах засухи.
Трегалоза діє на клітинному рівні: захищає і стабілізує клітинні мембрани, запобігає денатурації білків та деградації жирів.
Трегалоза в складі Теалоз® Дуо має захисні, зволожуючи та антиоксидантні властивості.
Натрію гіалуронат – це природний полімер (полісахарид). В організмі людини в середньому міститься 15 гр. натрію гіалуронату, який ще називають гіалуроновою кислотою. Щодня вся кількість гіалуронової кислоти в організмі оновлюється в середньому на 30%, найбільший вміст цієї речовини – в очному яблуці, шкірі, хрящах, сухожіллях.
Натрію гіалуронат, як один з двох основних діючих компонентів Теалоз® Дуо, утримує воду, зволожує і змащує поверхню очей.
Ця речовина прискорює загоєння епітелію рогівки, тим самим активізує очищення поверхні ока при мікропошкодженнях, забезпечує тривале полегшення при печінні та подразненні.
Саме унікальне поєднання сили двох молекул – трегалози та натрію гіалуронату – в офтальмологічному розчині Теалоз® Дуо забезпечує довготривалий захист, зволоження, змащування поверхні ока та максимальний комфорт для очей.
В якості допоміжних речовин використані:
Натрію хлорид, трометамол, кислота хлористоводнева,
вода для ін’єкцій – до 100 мл.
Показання до застосування та особливі вказівки
Відомо, що причинами сухості очей є або недостатне вироблення сльози, або підвищене випаровування сльози, а саме:
- побутові умови – занадто сухе повітря через застосування кондиціонерів, опалювальних приладів;
- тривала зорова напруга, робота з комп’ютерними пристроями, перегляд телепередач;
- забруднення повітря, сигаретний дим;
- пари хлору (дезінфікуючі, миючі речовини, випаровування в басейні);
- кліматичні особливості – жарке, морозне повітря, вітряна погода та ін;
- авіаподорожі.
Фактори, які сприяють виникненню сухості очей:
- вікові гормональні зміни (особливо у жінок);
- алергічні реакції на очах (на пилок рослин, побутові забруднення);
- деякі офтальмологічні захворювання (кон’юнктивіт, блефарит);
- деякі хронічні захворювання (наприклад, цукровий діабет);
- тривалий прийом певних лікарських препаратів (гормональні контрацептиви, антидепресанти);
- носіння контактних лінз (в окремих випадках);
- операції на очах (наприклад, з приводу катаракти, лазерної корекції зору).
У випадках дискомфорту, печіння, подразнення Теалоз® Дуо захищає, зволожує, змащує поверхню очей і забезпечує миттєвий комфорт, який зберігається протягом усього дня.
Особливі вказівки
- Не торкатися поверхні ока або лінз кінчиком флакона, особливо, якщо можливі інфекції очей.
- Не призначений для вживання внутришньо, не призначений для ін’єкцій.
- Не застосовувати розчин в разі пошкодження кільця контролю відкривання.
Рекомендації щодо використання, дозування та тривалісті використання
Офтальмологічний розчин Теалоз® Дуо є засобом медичного призначення і використовується виключно для закрапування в очі.
Закрапувати по 1 краплі в кожне око.
Розчин можна застосовувати 4-6 разів на добу.
Теалоз® Дуо не має обмежень з тривалості використання.
Покрокова інструкція по використанню:
- Ретельно вимийте руки;
- Відкрийте флакон: проверніть захисний ковпачок проти годинникової стрілки – розчин готовий до використання;
- Подивіться вгору й обережно відтягніть нижню повіку вниз (таким чином утворюється кон’юнктивальний мішок);
- Крапніть 1 краплю в кон’юнктивальний мішок, не торкайтесь повік, поверхні ока або контактної лінзи кінчиком флакона;
- Якщо контактні лінзи вже встановлені, розчин можна наносити безпосередньо на лінзу, не знімаючи її;
- Повторіть всю процедуру для другого ока;
- Закрийте флакон.
Застосування в період вагітності та годування груддю
Не має протипоказань в період вагітності, не має протипоказань для застосування в період лактації.
Протипоказання
Алергічні реакції на будь-який з компонентів препарату.
Застереження щодо вживання і побічні ефекти
Засіб має побічну дію: в окремих випадках може викликати слабке подразнення очей.
Перед застосуванням обов’язково проконсультуйтесь з лікарем і ознайомтесь з інструкцією.
Передозування
При введенні більше ніж 1 краплі в кон’юнктивальний мішок офтальмологічного розчину Теалоз® Дуо ознак передозування не настає, оскільки основні та допоміжні речовини не є токсичними, а надлишок рідини не затримується на поверхні ока.
Про наслідки внутришнього застосування препарату в великих дозах дані відсутні.
Можлива взаємодія з іншими офтальмологічними розчинами
Для запобігання можливості взаємодії Теалоз® Дуо з іншими препаратами необхідно витримувати інтервал не менш ніж 10 хвилин перед введенням іншого офтальмологічного засобу.
Умови зберігання
Зберігати при температурі не вище 25 ° C.
Розчин можна використовувати до 3 місяців після відкриття флакона.
Зберігайте в недоступному для дітей місці.
Термін придатності
Вказано на кожній упаковці і складає 3 роки (36 місяців) з моменту випуску.
Свідоцтво про державну реєстрацію / Реквізити декларації про відповідність
№UA.TR.0980038-16 до 10 липня 2021. (PDF).
Виробник
Фарм-Теа Фармацеутіці С.П .; вул. Е. Фермі, 50, 20019 Сеттимо Міланес (MI), Італія (Farmila-Thea Farmaceutici S.P.A.; Via. Е Fermi, 50, 20019 Settimo Milanese (MI), Italy)
Офіційна інструкція із застосування Теалоз® Дуо (PDF).
Інструкція до Теалоз® Дуо представлена виключно з метою ознайомлення та не може бути приводом для самолікування.
Форма отпуску з аптек
Без рецепта.
Без ГМО.
Увага:
При виникненні проблем із зором не займайтеся самолікуванням і вчасно звертайтесь до лікаря.
Пам’ятайте – самолікування може бути шкідливим для вашого здоров’я.